Entri Populer

Rabu, 22 Juni 2011

Break It Romanization + Translation By Kim Hyun Joong


Romanization
Uh, SL once again (that’s right)
You know what it is (uh huh)
Artmatic (yes)
Let’s do this
Shawty, yeah, show me what you got, yeah, oh
Hu hwe hal gut ga teuh myun mit ji ma ddoh ju juh ha go it da myun oh ji ma
Baby, I, I love it, baby, I, I love it
Wul le nan ga ro se ro ja reul je neun geuh run sarang eun ahn hae I, I love it, baby, I, I love it
*Baby nuh reul ne ge mat gyuh bwa
You make it jom duh gi pi neuh ggyuh bwa
Can you take it, can you take it?
Feel it bba juh deuh neun rhythm eh
So crazy tuh juh buh rin soon gan eh
Just break it, break it, break it down, down, down
Ta oh reuh neun fantasy geuh ddul li neun geuh mohm jit deul
No, no, I, I love it, baby, I, I love it
Hwan sang sok eul hae meh dol da duh ee sang nan cham ji moht hal ggeut cheul neuh ggyuh ssuh I, I love, baby
Ne mo deun gul ga juh ga oh, baby
*
Ne ge nuh reul mat gyuh bwa baby, baby, come on now
Bungee jump chuh rum nal hyang hae ni mohm eul dun juh bwa
Ee soon gan eul ga juh bwa
Nuh eh mo deun gul gul uh bwa
Ni shim jang eul yul uh geuh ahn eh ne ee reum eul juh guh bwa
I know you want it, girl
I’ma give it to you, girl
Nal tong hae gge uh nal su up neun gi peun ggoom eul ggwuh
Nul de ryuh ga jool ge se ro oon se ge ro meh il bam
Mang sul ee ji mal go ne ge ro wa let’s break it down
*
Baby ne ee reum eul bool luh bwa break it down
Can you take it ee jen na reul neuh ggyuh bwa yeah, break it down
Feel it ggeut chi up neun rhythm eh
So crazy no ga deuh neun soon gan eh
Just break it, break it, break it down, down, down
Translation
Uh, SL once again (that’s right)
You know what it is (uh huh)
Artmatic (yes)
Let’s do this
Shawty, yeah, show me what you got, yeah, oh
If you think you’re going to regret it, don’t believe me
If you’re hesitating again, don’t come
Baby, I, I love it, baby, I, I love it
I’m not into the type of strict love that you measure from every angle, I, I love it, baby, I, I love it
*Baby, leave yourself to me
You make it, feel a little deeper
Can you take it, can you take it?
Feel it, falling into the rhythm
So crazy, the moment it blows up
Just break it, break it, break it down, down, down
Burning fantasy, your trembling body movement
No, no, I, I love it, baby, I, I love it
I’ve been wandering around a fantasy, but I can’t take it anymore, I’ve reached my end, I, I love, baby
Take all of me, oh, baby
*
Leave yourself to me, baby, baby, come on now
Throw yourself at me like you’re bungee jumping
Take this moment
Put everything on the line
Open your heart and write my name in it
I know you want it, girl
I’ma give it to you, girl
Fall into a dream you can’t wake up from through me
I’ll take you to a new world every night
Don’t hesitate, come to me, let’s break it down
*
Baby, say my name, break it down
Can you take it? Feel me now, yeah, break it down
Feel it, endless rhythm
So crazy, melt into the moment
Just break it, break it, break it down, down, down

Wasurenaide Romanization + Translation By DBSK


ROMANISATION
BEDDO ni suwatte kimi no koto wo kangaeteita
Aenakute mo ii aitai kono kimochi dake de ii kara
Tsuyoku nokotteiru kioku kimi kara no mijikai MESSEEJI ga
Setsunaku mune shimetsukeru kedo towa no shiawase boku ga mamoritsuzuketai
* Kaze ni natte sotto tsutsumitai
Kimi ga iru sekai ni sugu tonde yukitai
Aitakute mo aitakute mo
Matteru kara tada wasurenaide
Itsumo no hodou ni kimi no kage wo kanjiteita
Shizuka ni me wo toji inoru itsumademo kienai you ni
Fukaku kizutsuiteita koto kizukasezu waratteita kimi ni
Zutto taisetsu ni suru kara sakebitsuzukeru arifureta kotoba demo
* Repeat
Kimi ni fureta yoru kowareteshimau hodo ni
Tadayou kaori ni mata omoi ga tsunoru baby
Itsumademo hatenai you ni
Motto tsuyoku tsunaida te hanarenai you ni
Kaze ni natte sotto tsutsumitai
Kimi ga iru sekai ni sugu tonde yukitai
Aitakute mo aitakute mo
Matteru kara matteru kara
* Repeat
Koko ni iru yo wasurenaide
Translation
DON’T FORGET ME
I sit on my bed and think of you
It’s alright even if I can’t see you…
I miss you, but just this feeling is enough
The memories of you remain, they’re so strong
I read a short message from you and it makes my chest tighten painfully
But I want to keep protecting your eternal happiness
* I’ll become the wind and wrap gently around you
Right now, I want to fly to a world with you in it
Even though I want to see you so much… I miss you so much…
I’m waiting for you, don’t forget me
On the path we’d always walk, I felt your presence
Silently, I close my eyes and pray that it’ll never disappear
Without acknowledging the things that hurt you deeply, you just kept on laughing and smiling
I’ll always remember and cherish that
And I’ll keep yelling out to the world, even if the words I use are but ordinary
* Repeat
The nights touched by you…
It’s enough to break me; your fragrance hanging in the air and these feelings that build up, baby
So that this’ll never end, I’ll hold your hand even tighter
So that we’ll never be separated…
I’ll become the wind and wrap gently around you
Right now, I want to fly to a world with you in it
Even though I want to see you so much… I miss you so much…
I’m waiting for you… I’m waiting for you
* Repeat
I’m right here, don’t forget me

Force Romanization + Translation By DBSK


ROMANISATION
I know you’re a destroyer without a gun oto mo naku the fight has begun
Itsunomani subete Turn about to dark side of the world
Kuufuku wo mitasu poison drop sou mishiu hodo ni nan do mo
Kurikaesarete yuku scenario it drives me up the wall
Coming up, coming up me wo samasu made
Coming up, coming up torimodosu made
Coming up, coming up shinjiaeru made
Coming up, coming up we’re calling you
Say oh!
Sono karada ni wa Is there the soul? Azamuku mae ni can you say no?
Itsuwara zu ni Do you have faith in yourself?
Oh game ni wa shuushifu wo shinjitsu ni wa yuuki wo
So never give it up baby, join the force
Moshi donna ni tsuyoku ai shitemo dare ni mo money can’t buy you love
Shihai dekinai kara koso the precious only one
Unmei to wa go round and round tsunagatteru life inside the earth
Yokubou ni kiba wo toida rakuen you can never come back again
Coming up, coming up tsutaetodoku made
Coming up, coming up te ni fureru made
Coming up, coming up dakishimeru made
Coming up, coming up we’re calling you
Say oh
Sono karada ni wa Is there the soul? (baby alright)
azamaku mae ni can you say no? (no no no…)
Itsuwarazu ni Do you have faith in yourself? (you have faith in yourself yeah)
Oh souzou ni wa seigi wo kono eien ni hikari wo (ah)
So never give it up baby join the force (baby oh yeah)
Mamoru beki koto hokoru beki koto tsurameiete koto never too late
Tooi ashita demo fuan ni yuretemo ai suru hito yo believe always
Coming up coming up me wo samasu made
Coming up coming up torimodosu made
Coming up coming up shinjiaeru made
Coming up coming up we’re calling you
Sono karada ni wa Is there the soul? (Is there a soul?)
Azamaku mae ni can you say no? (no no)
Itsuwarazu ni Do you have faith in yourself? (you have faith in yourself)
Oh game ni wa shuushifu wo shinjitsu ni wa yuuki wo (baby alright)
So never give it up baby join the force (so never give it up baby join the force)
Say oh
Translation
I know you’re a destroyer without a gun,
Without a sound, the fight has begun,
Suddenly, everybody is turnbout to dark side of the world
The poison drop that fills our hunger,
Numerously as if we have forgotten about it,
The scenario that repeats; it drives me up the wall
Coming up, coming up, until we open our eyes,
Coming up, coming up, until we retrieve it,
Coming up, coming up, until we can trust each other,
Coming up, coming up, we’re calling you
Say oh,
Is there the soul in that body?
Is there energy in your soul? Can you say no?
Without a lie, do you have faith in yourself?
An end to the game; courage to the truth,
So never give it up baby join the force
In case, no matter how genuine your love is,
Anyone, money can’t buy you love,
Since you can’t control it, the precious only on
Fate go round and round,
It’s linked to life inside the earth,
The paradise that grinded the desire,
You can never come back again
Coming up, coming up, until I can send it to you,
Coming up, coming up, until you reach my hands,
Coming up, coming up, until I can embrace you,
Coming up, coming up, we’re calling you
Say oh,
Is there the soul in that body?
Is there energy in your soul? Can you say no?
Without a lie, do you have faith in yourself?
Oh, justice to creation; light to this eternity,
So never give it up baby,
Join the force
The things you have to keep,
The things of self-satisfaction,
The things you have to pierce,
Never too late
Even if it’s a distant tomorrow,
Even though you’re shaking by doubts,
If you love, believe always
Coming up, coming up, until we open our eyes,
Coming up, coming up, until we retrieve it,
Coming up, coming up, until we can trust each other,
Coming up, coming up, we’re calling you
Say oh,
Is there the soul in that body?
Is there energy in your soul? Can you say no?
Without a lie, do you have faith in yourself?
An end to the game; courage to the truth,
So never give it up baby join the force

Beautiful Life Romanization + Translation By DBSK

[Max] 
Iyurul mudji we yojum anboinyago 
gunyorul mannan ihubuthorago 

[Xiah] 
Ihehagi himduldago marhajiman 
gunyo obshin nan sumshwil su jocha obso 

[Micky] 
Don't wanna live by no one else's design 

[U-Know] 
Harurul saraganun ne gippume iyu 

[Hero] 
Algo inun baro noya 

[All] 
Nowa yongwonhi hagirul somanghe 
jogon obshi norul nomu saranghe 
sesang modun hengboggwa 
bigyohal su obso nomankhumun jolde anya 

[Hero] 
I love my beautiful ordinary life 

[Micky] 
With you 

[Max] 
Harujongil amugodo haji anhado 
nowa hamkeramyon nan mwodun joha 

[Hero] 
Tugbyorhan jangsonun piryohaji anha no 
nega gajang johahanun gosun noya 

[Micky] 
Don't wanna live my life any other way 
jagun god hana hanamada uimi inun 

[U-Know] 
Nowa nanunun wanbyoghan inseng 

[All] 
Nowa yongwonhi hagirul somanghe 
jogon obshi norul nomu saranghe 
sesang modun hengboggwa 
bigyohal su obso nomankhumun jolde anya 

[Hero] 
I love my beautiful ordinary life 

[Max] 
With you 

[Micky] 
Ne jamdun mosub hwaga nado yeppun gol 

[Max] 
Hwajanghagoson haji anhadamyo terul sunun 

[Xiah] 
Noui gu mosubi naegen nuguboda arumdawo yeah yeah 


[All] 
Nowa yongwonhi hagirul somanghe 
jogon obshi norul nomu saranghe 
sesang modun hengboggwa 
bigyohal su obso nomankhumun jolde anya 
I love my beautiful ordinary life 
I love my beautiful ordinary life 

[U-Know] 
With you 


-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-

TRANSLATION

You should ask me why I've been gone lately since I've met her. 

I say that she's so hard to understand 
But without her I can't breathe. 

Don't wanna live by no one else's design 

You are the reason I live, the reason for my happiness 

I wish to be with you forever, unconditionally 
I love you so much
All the happiness in the world couldn't even compare to you. 

I love my beautiful ordinary life with you 

Even if I don't do anything all day, 
If I'm with you I like everything. 

There's no need for a specific place I like,
Because my favorite place is you. 

Don't Wanna live my life any other way 

There's meaning for every little thing in our perfect life 

I wish to be with you forever, unconditionally
I love you so much. 
All the happiness in the world couldn't even compare to you. 

I love my beautiful ordinary life 
I love my beautiful ordinary life 

With You

Born To Be Lady Romanization + Translation by SNSD

 
[Taeyeon] kou yat te kimi ni ai o tsutaeru no ha
[Jessica] itsuka kimi kara aisu tame

[All]
The hope is LOVE LOVE LOVE LOVE
The hope is LOVE
LOVE LOVE LOVE is all

[Sunny] hontouni daiji na mono ha mie naku te
fureru koto mo deki nai
[Jessica] sonna mono da kara
ookiku te omoku te mo raku ni mot te arukeru

[Sooyoung] nani mo kikoe nai yoru datte
[Tiffany] Promise I'm here, you hear?
Born to be part of the world

[Seohyun] hana ga kareru no ha
[Hyoyeon] hane ga ochiru no ha
[Sunny] kaze ni mukau no ha
[Yuri] yoru ga megut te ku no ha
[Taeyeon] kou yat te kimi ga tsuyoku nat te iku no ha
[Jessica] itsuka dare ka o mamoru tame
The hope is LOVE

[Seohyun] aa ima ha nanno chikara mo mot te i nai tiny girl demo
[Sunny] itsuka tsuyoku nare masu you ni
[Jessica] aa ima ha chiisana yume mo sugu ni ha kanae rare nai kedo
[Yoona] kitto itsuka ha

[All]
The hope is LOVE LOVE LOVE Oh-oh
The hope is LOVE LOVE LOVE Oh-oh

[Seohyun] hana ga kaoru no ha
[Sooyoung] tori ga utau no ha
[Tiffany] kaze ga hikaru no ha
[Taeyeon] tsuki ga megut te ku no ha
kou yat te kimi ni ai o tsutaeru no ha
[Jessica] itsuka kimi kara aisu tame

[All]
The hope is LOVE LOVE LOVE Oh-oh
The hope is LOVE LOVE LOVE Oh-oh
The hope is LOVE LOVE LOVE Oh-oh
The hope is LOVE LOVE LOVE Oh-oh
LOVE LOVE LOVE
The hope is LOVE LOVE LOVE

[Jessica]
Oh you're a lady

English Translation

Surely everyone has traveled through their lives searching for what they want
Like seeds gathered by tiny hands, becoming beautiful flowers

No one’s found the answer yet
Maybe I know, you know
Born to be a lady

The reason why the flowers smell sweet
The reason why the birds sing
The reason why the wind shines
The reason why the moon revolves
The reason why I convey my love to you like this
It’s all so you can love someone someday
The hope is LOVE LOVE LOVE LOVE
The hope is LOVE
LOVE LOVE LOVE is all

The things that are truly important can’t be seen or touched
That’s why no matter how great or heavy they are, you can walk easily carrying them

Even on nights when you can’t hear anything
Promise I’m here, you hear?
Born to be part of the world

The reason the flowers wither
The reason the feathers fall
The reason you face into the wind
The reason the night surrounds you
This is how you will grow strong
So that someday you can protect someone
The hope is LOVE

Ah even if right now you’re a tiny girl without any power
I hope that someday you can become strong
Ah although right now even the smallest dreams can’t be granted right away
Surely they will in time

The hope is LOVE LOVE LOVE Oh
The hope is LOVE LOVE LOVE Oh
The reason why the flowers smell sweet
The reason why the birds sing
The reason why the wind shines
The reason why the moon revolves
The reason why I convey my love to you like this
It’s all so you can love someone someday
The hope is LOVE LOVE LOVE Oh
The hope is LOVE LOVE LOVE Oh
The hope is LOVE LOVE LOVE Oh
The hope is LOVE LOVE LOVE Oh LOVE LOVE LOVE
The hope is LOVE LOVE LOVE

Oh you’re a lady…